The forum will be down this weekend due to power maintenance at the hosting provider (Inria). They expect the power maintenance to start at Friday at 16:00 (CET) and services are scheduled to resume at Monday 8:00 (CEST).
And everything is up and running again!